Se o conceito de origem estabelece uma restrição de gênero, um destino será selecionado incluindo a restrição. Se nenhum destino com a restrição se aplicar, um destino mais geral será escolhido. Uma mapCategoryId indicará que a origem esteja propriamente classificada ( 447637006 | Map source concept is properly classified (foundation metadata concept)| ) na CID-10, a mapRule reverterá a TRUE (verdadeiro) e o mapAdvice será NULL (nulo). A primeira regra IF A [se um(a)] aplicada deverá ser do gênero feminino; a segunda deverá ser do gênero masculino. Isso impedirá o surgimento de sequências discrepantes.
- 6738008 | Female infertility (disorder)| mapeia para N97.9, Infertilidade feminina não especificada (Exemplo: Gênero: #1)
- 2904007 | Male infertility (disorder)| mapeia para N46, Infertilidade masculina (Exemplo: Gênero: #2)
Se o conceito de origem não estabelece gênero, mas a CID-10 apresenta apenas códigos de destino restritos a gênero, o mapa será considerado DEPENDENTE DE CONTEXTO. O terminólogo do mapa criará três membros do mapa para esse conceito de origem, incluindo regras para mapeamento para contexto de registro masculino e feminino conforme apropriado às estruturas da CID-10, e um registro padrão indicando que o conceito não é classificável na ausência de informação sobre gênero.
- 8619003 | Infertile (finding)| será mapeado dentro de um mapGroup único empregando regras sequenciais para pacientes do gênero feminino e masculino e regras de exclusão conforme apropriado. O destino do mapa para cada registro se referirá ao código de classificação apropriado para aquele contexto de gênero; o feminino será mapeado para N97.9, Infertilidade feminina não especificada e o masculino para N46, Infertilidade masculina. O mapCategoryId para cada indicará que cada registro é dependente do contexto ( 447639009 | Map of source concept is context dependent| ), a mapRule será "IFA 248152002 Female (finding)" ou "IFA 248153007 Male (finding)". Um membro do mapa final padrão também será criado caso o processamento de regra por gênero não seja suportado pelo software do revendedor. Isso incluirá uma mapCategoryId indicando que o mapa não é classificável ( 447638001 | Mapsource concept cannot be classified with available data| ), requerindo dados dos pacientes. (Exemplo: Gênero: #3)
- 430556008 | Malignant neoplasm of genital structure (disorder)| tem um mapeamento similar. Nesse caso, o mapa para o gênero feminino é C57.9 Neoplasia maligna de órgão genital feminino, não especificado. O mapeamento para o gênero masculino é C63.9 Neoplasia maligna de órgão genital masculino, não especificado (Exemplo: Gênero: #4)
- 410070006 | Herniated urinary bladder (disorder)| também requer restrições de gênero; o mapa para o gênero feminino é N81.1 Cistocele, e o mapa para o gênero masculino é N32.8 Outros transtornos especificados da bexiga. (Exemplo: Gênero: #5)
Feedback