Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

If the source concept asserts a gender restriction, a target will be selected including the restriction. If no targets with restriction apply, a more general target will be chosen. The mapCategoryId will indicate that the source is properly classified Se o conceito de origem estabelece uma restrição de gênero, um destino será selecionado incluindo a restrição. Se nenhum destino com a restrição se aplicar, um destino mais geral será escolhido. Uma mapCategoryId indicará que a origem esteja propriamente classificada (

Concept
ShowPartsid+term
t447637006 |Map source concept is properly classified (foundation metadata concept)|
) in ICD na CID-10, the mapRule will default to TRUE and mapAdvice will be NULL.  The first IF A rule applied should be female; the latter should be male.  This will prevent any sequencing discrepancies from resultinga mapRule reverterá a TRUE (verdadeiro) e o mapAdvice será NULL (nulo).  A primeira regra IF A [se um(a)] aplicada deverá ser do gênero feminino; a segunda deverá ser do gênero masculino.  Isso impedirá o surgimento de sequências discrepantes.

  • Concept
    ShowPartsid+term
    t6738008 | Female infertility (disorder) |
    maps to  mapeia para  N97.9, Female infertility, unspecified (Exemplar: Gender Infertilidade feminina não especificada (Exemplo: Gênero: #1)
  • Concept
    ShowPartsid+term
    t2904007 | Male infertility (disorder) |
    maps to  mapeia para N46, Male infertility Infertilidade masculina (ExemplarExemplo: GenderGênero: #2)

If the source concept does not assert gender, yet only gender restricted target codes are found within ICD-10, the map will be considered CONTEXT DEPENDENT. The Map Terminologist will create three Map members for this source concept, including rules for mapping to female and male record context as appropriate to the ICD-10 structures, and a default record indicating that the concept is not classifiable in the absence of gender informationSe o conceito de origem não estabelece gênero, mas a CID-10 apresenta apenas códigos de destino restritos a gênero, o mapa será considerado DEPENDENTE DE CONTEXTO. O terminólogo do mapa criará três membros do mapa para esse conceito de origem, incluindo regras para mapeamento para contexto de registro masculino e feminino conforme apropriado às estruturas da CID-10, e um registro padrão indicando que o conceito não é classificável na ausência de informação sobre gênero.

  • Concept
    ShowPartsid+term
    t8619003 | Infertile (finding)|
    will be mapped within a single mapGroup employing sequential rules for female and male gender patients and exclusion rules as appropriate. The Map Target for each record will link to the appropriate classification code for that gender context; females map to N97.9, Female infertility, unspecified and males map to N46, Male infertility. The mapCategoryId for each will indicate that the record is context dependent  será mapeado dentro de um mapGroup único empregando regras sequenciais para pacientes do gênero feminino e masculino e regras de exclusão conforme apropriado. O destino do mapa para cada registro se referirá ao código de classificação apropriado para aquele contexto de gênero; o feminino será mapeado para N97.9, Infertilidade feminina não especificada e o masculino para N46, Infertilidade masculina. O mapCategoryId para cada indicará que cada registro é dependente do contexto (
    Concept
    ShowPartsid+term
    t447639009|Map of source concept is context dependent|
    ), the a mapRule will be será "IFA 248152002 Female (finding)" or ou "IFA 248153007 Male (finding)". A final default Map member will also be created should rule processing for gender not be supported by vendor software. This will include a mapCategoryId indicating the Map is not classifiable Um membro do mapa final padrão também será criado caso o processamento de regra por gênero não seja suportado pelo software do revendedor. Isso incluirá uma mapCategoryId indicando que o mapa não é classificável  (
    Concept
    ShowPartsid+term
    t447638001 |Mapsource concept cannot be classified with available data|
    ), requiring patient data requerindo dados dos pacientes. (ExemplarExemplo: GenderGênero: #3)
  • Concept
    ShowPartsid+term
    t430556008 | Malignant neoplasm of genital structure (disorder) |
    has a  tem um mapeamento similar mapping. In this case, the map for females is C57.9 Malignant neoplasm, female genital organ, unspecified. The mapping for males is C63.9 Malignant neoplasm, male genital organ, unspecified (Exemplar: GenderNesse caso, o mapa para o gênero feminino é C57.9 Neoplasia maligna de órgão genital feminino, não especificado. O mapeamento para o gênero masculino é C63.9 Neoplasia maligna de órgão genital masculino, não especificado (Exemplo: Gênero: #4)
  • Concept
    ShowPartsid+term
    t410070006 | Herniated urinary bladder (disorder) |
     also requires gender restrictions; the map for female is  também requer restrições de gênero; o mapa para o gênero feminino é N81.1 Cystocele, and the map for male is N32.8 Other specified disorders of bladder. (Exemplar: GenderCistocele, e o mapa para o gênero masculino é N32.8 Outros transtornos especificados da bexiga. (Exemplo: Gênero: #5)