Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.



Page properties

Scroll Table Layout
orientationdefault
sortDirectionASC
repeatTableHeadersdefault
styleResolved Issues Table
widths20%,20%
sortByColumn1
tableStylingconfluence
sortEnabledfalse
cellHighlightingtrue

Date

20241115

Document Version

1.0

Release Status

Status
subtletrue
colourRedBlue
titleproduction


  

  

Excerpt Include
SNOMED CT Managed Service - Belgium Extension package license
SNOMED CT Managed Service - Belgium Extension package license
nopaneltrue

PDF: Hide in PDF Export





PDF: Force Page Break

PDF: Hide in Web View
Table of Contents




PDF: Hide in PDF Export


Page At A Glance

Table of Contents





Introduction

SNOMED CT terminology provides a common language that enables a consistent way of indexing, storing, retrieving, and aggregating clinical data across specialties and sites of care.

The International Health Terminology Standards Development organization (IHTSDO®), trading as SNOMED International, maintains the SNOMED CT technical design, the content architecture, the SNOMED CT content (includes the concepts table, the descriptions table, the relationships table, a history table, and ICD mappings), and related technical documentation.


Background

This document provides a summarized description of the content changes included in the May 2024 Production release of the SNOMED Clinical Terms® Managed Service Belgium Extension package.

It also includes technical notes detailing the known issues which have been identified (should any of these exist). These are content or technical issues where the root cause is understood, and the fix has been discussed and agreed, but has yet to be implemented.

This Belgium Extension package is dependent upon, and should therefore be consumed in conjunction with the SNOMED CT® Februari November 2024 International Edition release.


2.1 Scope

This document is written for the purpose described above and is not intended to provide details of the technical specifications for SNOMED CT or encompass every change made during the release.


 Content Development Activity

Summary

Content from the SNOMED CT® Februari November 2024 International Edition release has been translated.

This extension contains concepts, relationships and reference sets with their Dutch, French and German translations for healthcare professionals/for use in healthcare profession.



3.2 New and Updated Content

New Belgian content in this release:

Inactivated concepts

3 foundation metadata concepts referring to the POC FHIR value sets for the ‘AllergyIntolerance’ use case have been inactivated and there are no replacements for these:

  • 741000172102 |Belgian subset for POC FHIR, no allergy (foundation metadata concept)|
  • 731000172109 |Belgian subset for POC FHIR, manifestation (foundation metadata concept)|
  • 751000172100 |Belgian subset for POC FHIR, causative agent, no drug (foundation metadata concept)|


New concepts

No new concepts have been created in this release.


Removed reference sets

No removed reference sets.


New translated content


Regarding the GP language refset:

  • GP language refset: the following table contains the total number of translations included in the GP language refset:

Scroll Table Layout
orientationdefault
sortDirectionASC
repeatTableHeadersdefault
styleResolved Issues Table
widths40%,20%,20%,20%
sortByColumn1
tableStylingconfluence
sortEnabledfalse
cellHighlightingtrue



Preferred

Acceptable

Total

DUTCH

11.649686

6.127173

17.776859

FRENCH

10.830797

5.311271

16.141068

TOTAL

22.479483

11.438444

33.917927


Regarding the national language refset:

  • New translations have been introduced, both for concepts that didn't have a translation yet as for concepts with existing translations.
  • The following table contains the number the total number of translations included in the actual version of the Belgian language refset:

Scroll Table Layout
orientationdefault
sortDirectionASC
repeatTableHeadersdefault
styleResolved Issues Table
widths40%,20%,20%,20%
sortByColumn1
tableStylingconfluence
sortEnabledfalse
cellHighlightingtrue



Preferred

Acceptable

Total

DUTCH

295299.776001

306311.961898

602610.737899

FRENCH

189198.642146

99110.571051

289308.213197

GERMAN

41.794795

13.460459

55.254

TOTAL

527538.212942

419435.992408

947974.204350


The other changes are updates of existing content.

Scroll Table Layout
orientationdefault
sortDirectionASC
repeatTableHeadersdefault
styleResolved Issues Table
widths40%,20%,40%
sortByColumn1
tableStylingconfluence
sortEnabledfalse
cellHighlightingtrue

Differences found in package Comparison

No RF2 records impacted

Rationale

Concept files

56

1 4 records added/updated, plus 4 2 inactivated

Association files

1333

13 31 records added/updated, plus 0 2 inactivated 

AttributeValue files

5464

10.847

10.835 5461 records added/updated, plus 3 12 inactivated

Description files (EN)

215

2 10 records added/updated, plus 5 inactivated

Description files (FR)

38186

22.389

20.675 37582 records added/updated, plus 604 1714 inactivated

Description files (NL)

24779

7.878

7.838 23791 records added/updated, plus 988 40 inactivated

Description files (DE)

552542

55254 1 records added/updated, plus 0 1 inactivated

Language files (EN)

215

2 10 records added/updated, plus 5 inactivated

Language files (FR)

38550

22.712

21.009 37949 records added/updated, plus 601 1703 inactivated

Language (FR) context specific GP Refset

49171

6 50 records added/updated, plus 43 121 inactivated

Language files (NL)

24940

9.589

9.561 23953 records added/updated, plus 987 28 inactivated

Language (NL) context specific GP Refset

10115

8 101 records added/updated, plus 2 14 inactivated

Language files (DE)

552553

55255 2 records added/updated, plus 0 1 inactivated

Inferred Relationship files

5619

3 8 records added/updated, plus 53 11 inactivated

OWLExpression files

59

1 6 records added/updated, plus 4 3 inactivated

RefsetDescriptor files

24

2 4 records added, plus 0 updated

Translated Plant Materials Simple Refset

0

0 records added/updated, plus 0 inactivated 

Translated Edible Substances Simple Refset

0

0 records added/updated, plus 0 inactivated

Translated Animal Materials Simple Refset

0

0 records added/updated, plus 0 inactivated

Belgian GP refset files

63146

28 51 records added/updated, plus 35 95 inactivated

Extended Map files (containing the new BE ICD-10 map content)

0

0 records added/updated, plus 0 inactivated

Belgian subset for medical problems in patient health records refset

7947

32 17 records added/updated, plus 47 30 inactivated

Belgian subset for Vaccination Simple Refset 

20

1 0 records added/updated, plus 1 0 inactivated

Belgian subset for Allergy Intolerance Causative Agent Drug Simple Refset

36

1 2 records added/updated, plus 2 4 inactivated

Belgian subset for Allergy Intolerance Causative Agent Non-Drug Simple Refset

0

0 records added/updated, plus 0 inactivated

Belgian subset for Allergy Intolerance Manifestation Simple Refset files

0

0 records added/updated, plus 0 inactivated

Identifier files

0

0 records added/updated, plus 0 inactivated

Relationship Concrete files

0

0 records added/updated, plus 0 inactivated

Subset For Nursing In Patient Health Records Simple Refset

11845

116 19 records added/updated, plus 2 26 inactivated

Subset For Neonatology In Patient Health Records Simple Refset

1017

4 8 records added/updated, plus 6 9 inactivated

Subset For Pulmonology In Patient Health Records Simple Refset

53

2 0 records added/updated, plus 3 inactivated

Subset For Rheumatology In Patient Health Records Simple Refset

42

1 2 records added/updated, plus 3 0 inactivated

Subset For Nephrology In Patient Health Records Simple Refset

8

8 records added/updated, plus 0 inactivated

Subset For Cardiology In Patient Health Records Simple Refset

445

445 records added/updated, plus 0 inactivated

Subset For Hematology In Patient Health Records Simple Refset

339

339 records added/updated, plus 0 inactivated

Subset For Infectious Diseases In Patient Health Records Simple Refset

351

351 records added/updated, plus 0 inactivated

Subset For Intensive Care In Patient Health Records Simple Refset

1.482

1481

2

1 records added/updated, plus 1 inactivated

Technical notes

Known Issues

Known Issues are content or technical issues where the root cause is understood, and the resolution has been discussed and agreed but has yet to be implemented.  This can be due to a number of reasons, from lack of capacity within the current editing cycle, to the risk of impact to the stability of SNOMED CT if the fix were to be deployed at that stage in the Product lifecycle.  

For the SNOMED CT Managed Service - Belgium Extension Release, the following Known Issues were identified, and agreed to be resolved in the next editing cycle:


Scroll Table Layout
orientationdefault
sortDirectionASC
repeatTableHeadersdefault
styleResolved Issues Table
widths10%,30%,50%,10%
sortByColumn1
tableStylingconfluence
sortEnabledfalse
cellHighlightingtrue
Jira
serverIHTSDO JIRA
columnIdsissuekey,summary,description,priority
columnskey,summary,description,priority
maximumIssues200
jqlQueryfilter = "MS (BE) 20241115 - Known Issues" ORDER BY key ASC
serverIdb202d822-d767-33be-b234-fec5accd5d8c

Technical notes

New Refsets

Please be aware that the following new files have been added to the Belgium Extension Release package, representing the new refsets being introduced in this editing cycle:

  • der2_Refset_SubsetForCardiologyInPatientHealthRecordsSimpleRefsetFull_BE1000172_2024101520241115.txt
  • der2_Refset_SubsetForIntensiveCareInPatientHealthRecordsSimpleRefsetFull_BE1000172_2024101520241115.txt
  • der2_Refset_SubsetForHematologyInPatientHealthRecordsSimpleRefsetFull_BE1000172_2024101520241115.txt
  • der2_Refset_SubsetForInfectiousDiseasesInPatientHealthRecordsSimpleRefsetFull_BE1000172_2024101520241115.txt

 Notice of changes to the Belgium Extension Release Schedule

As you may already know SNOMED International have transitioned to a monthly delivery schedule for the International Edition of SNOMED CT. The move towards more frequent releases of SNOMED CT realizes several benefits, including:

  • The potential to be able to get content changes into the terminology in a shorter time frame.
  • The fostering of better interoperability, as a result of entities being able to consume release content that is more aligned with other organizations.
  • The prevention of circular dependencies that occur in longer projects, due to the move towards smaller, more manageable authoring projects.
  • More automated validation services, as a result of the inherent removal of the Alpha/Beta stages in the Release cycle.

Whilst most users will continue unaffected (as they can simply continue to download the releases every 6 months as always), this transition will necessarily involve a few changes to process/packages:

  • Delta files have been removed from both International and Managed Service release packages, including the Belgium Extension.  A Delta Generation service will be provided for those who need it. The Delta Generation Tool allows users to create their own Delta between two fixed release dates - you can find it here:
  • The ICD-O/ICD-10 Maps will continue to be published in each Monthly International Edition release package (in line with that month's content) for the foreseeable future, unless we experience issues with the new process in Production, and they need to be removed at a later date.

The Belgium Extension is now following the precedents set down by the International Edition, and transitioning to monthly Releases of the Extension package.  The first monthly BE Extension release is planned for publication in November 2024.

Notice of changes to the BE Extension Release package

In line with the refined implementation of Annotations, we are updating all Extensions in order to align them with the updated version of the refsets in the International Edition Release package (which were first published in June 2024).

  • The languageCode field was specified as the two characters of ISO|-639-1 code for the language of the annotation text. The change includes support for specifying dialect when it is applicable by adhering to RFC 5646, which allows the combination of two characters of ISO 639-1 code and two uppercase letters of country code (ISO 3166) separated by a hyphen.  The changes apply to both the Member Annotations String Value Reference Set + Component Annotation String Value reference set:
    • The column "languageCode" has therefore been changed to "languageDialectCode".
      • Component Annotations (1292992004)
        • OLD:    id    effectiveTime    active    moduleId    refsetId    referencedComponentId    languageCode    typeId    value
        • NEW:   id    effectiveTime    active    moduleId    refsetId    referencedComponentId    languageDialectCode    typeId    value
      • Member Annotations (1292995002)
        • OLD:   id    effectiveTime    active    moduleId    refsetId    referencedComponentId    referencedMemberId    languageCode    typeId    value
        • NEW:  id    effectiveTime    active    moduleId    refsetId    referencedComponentId    referencedMemberId    languageDialectCode    typeId    value




PDF: Hide in PDF Export

Approvals


Final Version

Date

Approver

Comments

1.0

 

Nicolas De VriendtApproved
1.0

 

David Op de Beeck

Approved





Download .pdf here:







PDF: Hide in PDF Export

Draft Amendment History


Version

Date

Editor

Comments

0.1

 


Andrew AtkinsonInitial draft created
1.0

 

Nicolas De VriendtFinal updates